Летючий загін Скотланд-Ярду
У суворому світі високих ставок лондонської поліції Джек Ріган — детектив-ветеран, який очолює «Летючий загін Скотланд-Ярду», агресивний підрозділ, відомий своїми неортодоксальними та часто жорстокими методами. Разом зі своїм вірним протеже Джорджем Картером Ріган діє на межі закону, викликаючи гнів відділу внутрішніх розслідувань. Детектив Айван Льюїс, який вважає тактику Рігана небезпечним тягарем, тримає загін під постійним, задушливим наглядом. Напруга сягає критичної точки, коли під час жорстокого пограбування ювелірного магазину гине ні в чому не винний цивільний. Поки Ріган та його команда полюють на злочинців, вони опиняються втягнутими в павутину кримінальних зв’язків та особистих ускладнень. Коли в самому серці Трафальгарської площі стається друге, масштабніше пограбування, розслідування перетворюється на хаос, змушуючи загін протистояти безжальному супротивнику. Коли кар’єра опиняється під загрозою, а кільце навколо звужується, Ріган змушений маневрувати в умовах інституційної корупції та мінливої відданості. Поки Льюїс намагається налаштувати Картера проти його наставника, обоє напарників опиняються на межі своїх можливостей. Затиснуті між законом, якому вони служать, і справедливістю, якої вони прагнуть, Ріган і Картер мають вирішити, як далеко вони готові зайти, щоб зупинити небезпечного найманця. У місті, де межа між героєм і тягарем розмита, ціною відданості може стати все.
