Нації прибульців

У переосмисленому Лос-Анджелесі минуло три роки з моменту прибуття величезного корабля з «новоприбулими» — генетично модифікованою інопланетною расою, яку колись вивели для рабської праці. Хоча ці прибульці були інтегровані в суспільство, вони залишаються замкненими в циклі системних упереджень, витіснені до сегрегованого району, відомого як «Шлактаун». Крихкий мир руйнується, коли під час невдалого пограбування вбивають офіцера-новоприбулого. Щоб розкрити цей злочин, детектив-людина Метью Сайкс змушений піти на нелегке партнерство з Джорджем Франциско, першим новоприбулим, якого підвищили до звання детектива. Сайкс, який досі плекає глибоку неприязнь до інопланетного населення після втрати свого попереднього напарника, спочатку налаштований вороже, ставлячись до свого нового колеги з відкритою зневагою. Копаючи глибше у справу про стрілянину в мінімаркеті, напарники виявляють небезпечний зв’язок із серією підозрілих смертей на нафтохімічному заводі. Їхнє розслідування затягує їх у самісіньке серце масштабної злочинної змови, організованої впливовим Вільямом Гаркортом. У центрі сюжету — «Яблука», потужний і наркотичний засіб, який колись використовували для контролю над новоприбулими на їхній рідній планеті. Поки Сайкс і Франциско намагаються зупинити наркоторгівлю, їм доводиться долати ландшафт расової напруженості та інституційної підозрілості, що змушує їх подолати власні глибокі розбіжності, аби вижити перед загрозою, здатною знищити обидва їхні світи.